近日,記者從相關(guān)方面獲悉,面向在線配音行業(yè)的中國首屆“配音文化藝術(shù)節(jié)”已經(jīng)醞釀就緒,即將正式啟動(dòng)。業(yè)界人士分析認(rèn)為,活動(dòng)將對(duì)我國配音行業(yè)這一新興行業(yè)首次進(jìn)行集中展示,極有可能標(biāo)志著我國配音文化的發(fā)展從此翻開全新一頁。
據(jù)活動(dòng)發(fā)起方之一三才閣有聲文創(chuàng)聯(lián)盟介紹,近幾年,互聯(lián)網(wǎng)和電子技術(shù)的蓬勃發(fā)展,帶動(dòng)國內(nèi)電視劇產(chǎn)業(yè)快速崛起,與之相關(guān)的各種動(dòng)畫節(jié)目、電視節(jié)目、電視廣告、互聯(lián)網(wǎng)廣告、游戲、二次元文化等的興起,在催生了巨量配音需求的同時(shí),也使影視配音行業(yè)獲得了前所未有的優(yōu)良發(fā)展環(huán)境。
與此同時(shí),行業(yè)的快速增容與核心資源的稀缺形成鮮明對(duì)比。緊俏的配音資源,導(dǎo)致各類節(jié)目中人物配音頻頻“撞聲”。時(shí)下較為熱門的電視劇中,基本上都出現(xiàn)過被稱為業(yè)內(nèi)“配音三巨頭”的三位配音者的聲音。
據(jù)三才閣有聲文創(chuàng)聯(lián)盟指出,近年來,在國產(chǎn)動(dòng)漫、游戲、有聲書、廣播劇等領(lǐng)域蓬勃發(fā)展的影響下,配音行業(yè)已逐漸向著系統(tǒng)化和專業(yè)化發(fā)展,最為突出的表現(xiàn)是專業(yè)配音培訓(xùn)單位開始出現(xiàn)。729聲工場(chǎng)、冠聲文化、光合積木等公司先后開設(shè)了配音培訓(xùn)班,很多優(yōu)秀新人開始加入配音團(tuán)隊(duì),在專業(yè)配音老師指導(dǎo)下進(jìn)行聲音產(chǎn)出,已經(jīng)漸成風(fēng)氣。
中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心發(fā)布的第50次《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》顯示,截至2022年6月,我國網(wǎng)民規(guī)模為10.51億,人均每周上網(wǎng)時(shí)長(zhǎng)為29.5個(gè)小時(shí),手機(jī)上網(wǎng)比例達(dá)99.6%。艾媒數(shù)據(jù)中心的一份調(diào)查顯示,截至2021年,中國大陸在線音頻用戶總規(guī)模,已經(jīng)達(dá)到了驚人的6.4億。伴隨興起的,是IP改編和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)風(fēng)潮,以及《花好月又圓》《山河令》《清落》等古裝言情電視劇。人們不僅討論演員演技,還開始關(guān)注幕后默默奉獻(xiàn)的配音演員們。
與此同時(shí),“我就是那頭被風(fēng)口吹起來的豬”,粉絲千萬、月入百萬等圍繞在線音頻主播的“造富”神話,也一浪高過一浪,甚至超出很多當(dāng)紅主播自己的想象。
據(jù)了解,配音是為影片或多媒體加入聲音的過程,由演員代替影像中的角色發(fā)音說話,包括對(duì)白、旁白、獨(dú)白、解說、內(nèi)心獨(dú)白等形式。配音也是一門語言藝術(shù)和創(chuàng)造性工作,配音演員們用自己的聲音和語言在銀幕后、話筒前塑造各種活潑生動(dòng)、性格鮮明的人物形象。配音在中國的歷史可以追溯到譯制片時(shí)代,出現(xiàn)《追捕》《虎口脫險(xiǎn)》等一大批經(jīng)典之作,還培養(yǎng)了很多老一代深受觀眾喜愛的優(yōu)秀配音演員。
但是,回望十幾年前,配音一度被認(rèn)為是一個(gè)“水潑不進(jìn)”的行業(yè)。由于門檻較高、酬勞較少,配音演員難以維持基本生計(jì),加上信息封閉、標(biāo)準(zhǔn)不明,專職配音演員很少。后來,隨著文娛產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,配音演員待遇有所改善,行業(yè)發(fā)展也漸有起色,但資源過于集中、缺乏流動(dòng)和上升機(jī)制等問題仍成為制約配音行業(yè)發(fā)展的瓶頸。如今,曾經(jīng)門檻較高的配音圈正在改變,越來越多新鮮血液正注入配音行業(yè),為其帶來更多可能性和拓展性。
業(yè)內(nèi)人士建議,配音需要傳承和新鮮血液,配音行業(yè)的良性發(fā)展需要前、中、后端的共同努力。在前端,要形成以各大院校配音專業(yè)和各工作室培訓(xùn)班為主的人才培養(yǎng)體制,促進(jìn)學(xué)院教育與市場(chǎng)培訓(xùn)直接接洽、形成合力,以培養(yǎng)優(yōu)秀的配音人才;在中端,影視后期等相關(guān)領(lǐng)域給新人機(jī)會(huì),以好項(xiàng)目、好作品激發(fā)人才潛力,保證供給與需求通道的暢通;在后端,觀眾要對(duì)配音文藝作品給予市場(chǎng)理性的客觀反饋。
其認(rèn)為,當(dāng)前,這個(gè)“有趣”的配音行業(yè),正在大眾放大下衍生更多的可能性。吸引更多的人們了解配音的從業(yè)要求、發(fā)展現(xiàn)狀和發(fā)展前景,能為更多的新人插上職業(yè)、藝術(shù)和成功的翅膀。
千龍網(wǎng)訊 近日,記者從相關(guān)方面獲悉,面向在線配音行業(yè)的中國首屆“配音文化藝術(shù)節(jié)”已經(jīng)醞釀就緒,即將正式啟動(dòng)。業(yè)界人士分析認(rèn)為,活動(dòng)將對(duì)我國配音行業(yè)這一新興行業(yè)首次進(jìn)行集中展示,極有可能標(biāo)志著我國配音文化的發(fā)展從此翻開全新一頁。
據(jù)活動(dòng)發(fā)起方之一三才閣有聲文創(chuàng)聯(lián)盟介紹,近幾年,互聯(lián)網(wǎng)和電子技術(shù)的蓬勃發(fā)展,帶動(dòng)國內(nèi)電視劇產(chǎn)業(yè)快速崛起,與之相關(guān)的各種動(dòng)畫節(jié)目、電視節(jié)目、電視廣告、互聯(lián)網(wǎng)廣告、游戲、二次元文化等的興起,在催生了巨量配音需求的同時(shí),也使影視配音行業(yè)獲得了前所未有的優(yōu)良發(fā)展環(huán)境。
與此同時(shí),行業(yè)的快速增容與核心資源的稀缺形成鮮明對(duì)比。緊俏的配音資源,導(dǎo)致各類節(jié)目中人物配音頻頻“撞聲”。時(shí)下較為熱門的電視劇中,基本上都出現(xiàn)過被稱為業(yè)內(nèi)“配音三巨頭”的三位配音者的聲音。
據(jù)三才閣有聲文創(chuàng)聯(lián)盟指出,近年來,在國產(chǎn)動(dòng)漫、游戲、有聲書、廣播劇等領(lǐng)域蓬勃發(fā)展的影響下,配音行業(yè)已逐漸向著系統(tǒng)化和專業(yè)化發(fā)展,最為突出的表現(xiàn)是專業(yè)配音培訓(xùn)單位開始出現(xiàn)。729聲工場(chǎng)、冠聲文化、光合積木等公司先后開設(shè)了配音培訓(xùn)班,很多優(yōu)秀新人開始加入配音團(tuán)隊(duì),在專業(yè)配音老師指導(dǎo)下進(jìn)行聲音產(chǎn)出,已經(jīng)漸成風(fēng)氣。
中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心發(fā)布的第50次《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》顯示,截至2022年6月,我國網(wǎng)民規(guī)模為10.51億,人均每周上網(wǎng)時(shí)長(zhǎng)為29.5個(gè)小時(shí),手機(jī)上網(wǎng)比例達(dá)99.6%。艾媒數(shù)據(jù)中心的一份調(diào)查顯示,截至2021年,中國大陸在線音頻用戶總規(guī)模,已經(jīng)達(dá)到了驚人的6.4億。伴隨興起的,是IP改編和網(wǎng)絡(luò)文學(xué)風(fēng)潮,以及《花好月又圓》《山河令》《清落》等古裝言情電視劇。人們不僅討論演員演技,還開始關(guān)注幕后默默奉獻(xiàn)的配音演員們。
與此同時(shí),“我就是那頭被風(fēng)口吹起來的豬”,粉絲千萬、月入百萬等圍繞在線音頻主播的“造富”神話,也一浪高過一浪,甚至超出很多當(dāng)紅主播自己的想象。
據(jù)了解,配音是為影片或多媒體加入聲音的過程,由演員代替影像中的角色發(fā)音說話,包括對(duì)白、旁白、獨(dú)白、解說、內(nèi)心獨(dú)白等形式。配音也是一門語言藝術(shù)和創(chuàng)造性工作,配音演員們用自己的聲音和語言在銀幕后、話筒前塑造各種活潑生動(dòng)、性格鮮明的人物形象。配音在中國的歷史可以追溯到譯制片時(shí)代,出現(xiàn)《追捕》《虎口脫險(xiǎn)》等一大批經(jīng)典之作,還培養(yǎng)了很多老一代深受觀眾喜愛的優(yōu)秀配音演員。
但是,回望十幾年前,配音一度被認(rèn)為是一個(gè)“水潑不進(jìn)”的行業(yè)。由于門檻較高、酬勞較少,配音演員難以維持基本生計(jì),加上信息封閉、標(biāo)準(zhǔn)不明,專職配音演員很少。后來,隨著文娛產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,配音演員待遇有所改善,行業(yè)發(fā)展也漸有起色,但資源過于集中、缺乏流動(dòng)和上升機(jī)制等問題仍成為制約配音行業(yè)發(fā)展的瓶頸。如今,曾經(jīng)門檻較高的配音圈正在改變,越來越多新鮮血液正注入配音行業(yè),為其帶來更多可能性和拓展性。
業(yè)內(nèi)人士建議,配音需要傳承和新鮮血液,配音行業(yè)的良性發(fā)展需要前、中、后端的共同努力。在前端,要形成以各大院校配音專業(yè)和各工作室培訓(xùn)班為主的人才培養(yǎng)體制,促進(jìn)學(xué)院教育與市場(chǎng)培訓(xùn)直接接洽、形成合力,以培養(yǎng)優(yōu)秀的配音人才;在中端,影視后期等相關(guān)領(lǐng)域給新人機(jī)會(huì),以好項(xiàng)目、好作品激發(fā)人才潛力,保證供給與需求通道的暢通;在后端,觀眾要對(duì)配音文藝作品給予市場(chǎng)理性的客觀反饋。
其認(rèn)為,當(dāng)前,這個(gè)“有趣”的配音行業(yè),正在大眾放大下衍生更多的可能性。吸引更多的人們了解配音的從業(yè)要求、發(fā)展現(xiàn)狀和發(fā)展前景,能為更多的新人插上職業(yè)、藝術(shù)和成功的翅膀。